Sonntag, 20. März 2011

Der Wald der lebenden Toten

Foto: ZDF/All3Media

Inspector Barnaby - Der Wald der lebenden Toten 

Originaltitel: The Magician's Nephew


Als Freunde hatten Ernest Balliol und Aloysius Wilmington einmal den 'Tempel von Toth' und den dazugehörigen uralten keltischen Kult wiederentdeckt. Aber mittlerweile lebt Ernest vom Handel mit Kultgegenständen, von Vorträgen und finsteren Ritualen im Wald, während Aloysius in allen Medien verkündet, er habe sich den Toth-Kult seinerzeit zusammengeflunkert, um mit dem Aberglauben Geld zu machen. Ansonsten lässt Aloysius von seinem Neffen Simon seine riesige Bibliothek ordnen und restaurieren und gibt Zaubervorstellungen für Kinder. Seine Assistentin Jean Wildacre, die allabendlich quicklebendig aus der 'Todeskammer' steigt, liegt plötzlich tot auf der Bühne. Durch Stichwunden ist ein exotisches Gift in ihre Blutbahn gelangt. Durch dasselbe Gift stirbt der Antiquar Hugo Cartwright, für den Simon immer wieder Bücher von seinem Onkel stahl. Simon, Aloysius' Erbe; und sein Feind Ernest haben Alibis. Irritiert sind Barnaby und Jones vom Fanatismus von Ernests Tochter Isolde, die wie besessen nach einem kostbaren Zauberbuch in der Bibliothek sucht. Aber auch sie kann nicht die Mörderin sein. 

Text & Screenshot: ZDF
Deutsche Erstausstrahlung: 20.03.2011 ZDF
Großbritannien, 2008

Sonntag, 13. März 2011

Geliebt, gejagt, getötet

Foto: ZDF/All3Media

Inspector Barnaby - Geliebt, gejagt, getötet 

Originaltitel: Death in a Chocolate Box


Jack Colby wird tot im Wald gefunden. Er hatte sich mit seinem Auto überschlagen und wurde anschließend mit einem schweren Gegenstand getötet. Er und seine Frau Gina hatten vor vielen Jahren ihre Polizeikarriere aufgegeben, nachdem der Ort Causton von einem Sex-Skandal und einem Mord erschüttert worden war: Lady Holm hatte sich an den Wochenenden betrunken einsperren lassen und sich in ihrer Zelle mit vielen jungen Polizisten vergnügt. Bis sie ermordet wurde - laut Beweislage von ihrem Ehemann Lord Holm. Jack Colby hatte sich nach diesem Skandal ins Privatleben zurückgezogen, während seine Frau Gina sich zur Therapeutin ausbilden ließ. Sie betreut seitdem eine vielgerühmte Resozialisierungseinrichtung - und Lord Holm, der seit seiner Verurteilung psychisch krank ist.

Kurz nachdem Barnaby und Jones mit ihren Ermittlungen begonnen haben, geschieht ein weiterer Mord: Eddie Marston, Teilnehmer des Resozialisierungsprogramms, wird offensichtlich mit derselben Waffe erschlagen wie damals Lady Holm: der eisernen Kurbel einer Camera Obscura.

Darsteller: Inspector Barnaby - John Nettles, Sergeant Ben Jones - Jason Hughes, Joyce Barnaby - Jane Wymark, Dr. George Bullard - Barry Jackson, Cully Barnaby - Laura Howard, Lord Holm - Edward Petherbridge, Gina Colby - Clare Higgins, Melissa Shrike - Marcia Warren, Ronnie Tyler - Christopher Fairbank, Simon Dixon - Sam Hazeldine, Jack Colby - Pip Donaghy, Angie Walker - Sue Jenkins, Tommy Crinney - Keith Drinkel, Lionel Poulter - Chris Barrie, Eddie Marston - Nigel Harrison 

Text: ZDF

Deutsche Erstausstrahlung: 13.03.2011 ZDF
Großbritannien, 2007

Sonntag, 6. März 2011

Leben und Morden in Midsomer

Inspector Barnaby - Leben und Morden in Midsomer (Midsomer Life)
Foto: ZDF und All3Media

Inspector Barnaby - Leben und Morden in Midsomer 

Originaltitel: Midsomer Life


Junge Off-Road-Sport-Touristen finden eine halb verweste Leiche im Wald. Es ist Charlie Finleyson. Bevor er mit Guy Sandys Ehefrau Christine durchbrannte, hatte er in Midsomer gelebt. Guy, der sich mit seinem scharfzüngigen Magazin Midsomer Life viele Feinde gemacht hat, wird kurze Zeit später mit seinem Notizzettel-Spieß ermordet. Spinnefeind war er unter anderen mit dem Hotelier Matt Morecroft und dessen Barmann Martin. Und mit den Off-Road-Touristen wäre er beinahe handgreiflich aneinandergeraten. Barnaby und Jones treffen nur auf einen einzigen Menschen, der ihn offensichtlich gemocht hat, seine Mitarbeiterin Julia Benson. Und sie hören immer wieder von Mr. Tomlin, einem geheimnisvollen Besucher aus London, den sie aber nie zu sehen bekommen. 

Darsteller:
John Nettles (DCI Tom Barnaby), Jason Hughes (DS Ben Jones), Jane Wymark (Joyce Barnaby), Barry Jackson (Dr. Bullard), Kirsty Dillon (WPC Gail Stephens), Simon Williams (Guy Sands), Pooky Quesnel (Julia Benson), Selina Cadell (Eleanor Crouch), David Crow (Garth Platt), Debbie Chazen (Gemma Platt), Thomas Lockyer (Matt Morecroft), Daniel Hill (Martin Reid), Serena Gordon (Christina Finleyson), Samuel Oatley (Brad), MyAnna Buring (Mandy), Richard Morant (Mr Tomlin), Mary Healey (Mrs Wilson), Roger Evans (Micky), Hazel McBride (Governor), Christopher Sloman (Shop Keeper), Maggie Turner (Mrs. Wilson's Sister), Richard Ward (Charlie Finleyson), Bruce Lawrence (Trevor), Jennifer Nicholls (Eve), Chris Wilson (Police Officer)

Text: ZDF
Deutsche Erstausstrahlung: 06.03.2011 ZDF
Großbritannien, 2008