Köpfen ist auch keine Lösung

Foto: ZDF und Mark Bourdillon

Inspector Barnaby - Köpfen ist auch keine Lösung 

Originaltitel: The Sword Of Guillaume

Schon lange hat Barnaby Caustons Bürgermeister David Hicks im Visier - wegen Betruges, Vorteilsnahme und einträglichen Geschäften, die die Kommune teuer zu stehen kommen. Als Hicks mit Stadtrat und interessierten Bürgern in die Partnerstadt Brighton fährt, wittert der Inspector wieder krumme Geschäfte und fährt mit. Auch der allseits verhasste Immobilienentwickler Hugh Dagleish ist dabei. Zum Vergnügen steigt Hugh an der Strandpromenade in eine Geisterbahn und kommt mit abgeschlagenem Kopf wieder heraus.

Die Mordermittlungen nimmt der Chefinspector von Brighton auf, Toms Cousin John Barnaby. Zurück in Midsomer Parva, wird die Hotel- und Boutiquenbesitzerin Jenny Russell auf die gleiche Art geköpft. Für diesen Mord gibt es immerhin einen Hauptverdächtigen, Jennys Ehemann, den sie wegen notorischer Untreue aus Haus und Geschäft geworfen hatte. Er ist in der Mordnacht in Jennys Schlafzimmer gestiegen, um Schmuck und Bargeld zu stehlen.

Aber beide Barnabys sind skeptisch. Sie suchen lieber nach einer Verbindung mit den betrügerischen Deals des Bürgermeisters. Doch es gibt auch Spuren zu Lady Matilda William, die um den Unfall, der ihren Sohn Richard in den Rollstuhl gebracht hat, offensichtlich ein Lügengewebe spinnt. Warum eigentlich?

Nach Motiven von Caroline Graham

Foto: ZDF und Mark Bourdillon

Krimireihe, Großbritannien, 2009
Länge: 90 min.
Regie: Renny Rye
Drehbuch: Michael Aitkens
Kamera: Colin Munn
Musik: Jim Parker

Darsteller: Inspector Barnaby - John Nettles, Sergeant Ben Jones - Jason Hughes, Joyce Barnaby - Jane Wymark, Dr. George Bullard - Barry Jackson, Lady Matilda William - Janet Suzman, Rev. Giles Shawcross - Mark Gatiss, Inspector John Barnaby - Neil Dudgeon - u.a.


Text: ZDF

Du musst dran glauben

Foto: ZDF und All3Media

Inspector Barnaby - Du musst dran glauben! 

Originaltitel: The Made-to-Measure Murders

In Milton Cross ist vor zwei Jahren der Schneider Gerald Woodley bei der Gartenarbeit einem Herzinfarkt erlegen. Nun wird seine Witwe Sonia auf dem Weg zur Beichte erschlagen. Wenig später wird auch ihrem Beichtvater, Reverend Moreland, die Kehle durchschnitten.

Fast der ganze Ort gehört Lord Edward Milton; Herrenhaus, Kirche, mehrere Farmen mit Äckern gehören ihm. Er verhindert, dass Luke und Matthew, der Sohn und der Bruder des toten Gerald, den jungen Gary Soper wegen Ladendiebstahls anzeigen. Immerhin hilft Garys Mutter Katie den Woodleys oft beim Nähen aus. Er rät Barnaby, nicht auf den bösen Klatsch über Gerald zu hören. Der habe seine Sonia nicht geprügelt, sondern sei ein hochanständiger Bürger und Christ gewesen. Ein Gutmensch? Barnaby spürt, dass einige der Dorfbewohner mit ihrem Wissen über den Grundherrn hinterm Berg halten. Erst unmittelbar vor einem dritten Mord an der Farmersfrau Katie Soper gelingt es den Ermittlern, dem Dorf seine Geheimnisse zu entreißen. Danach kehren sie Milton Cross nicht sofort den Rücken. Sie liebäugeln mit einem Maßanzug, handgefertigt von Woodley & Woodley.
Nach Motiven von Caroline Graham

Foto: ZDF und All3Media

Krimireihe, Großbritannien, 2009

Länge: 90 min.
Regie: Peter Smith
Drehbuch: Andrew Payne
Kamera: Colin Munn
Musik: Jim Parker

Darsteller: Inspector Barnaby - John Nettles, Sergeant Ben Jones - Jason Hughes, Joyce Barnaby - Jane Wymark,Dr. George Bullard - Barry Jackson, Matthew Woodley - Philip Bretherton, Edward Milton - James Wilby, Morris Bingham - Richard Cordery - u.a.

Text: ZDF

Schreie in der Nacht

Foto: ZDF und Mark Bourdillon

Inspector Barnaby - Schreie in der Nacht  

Originaltitel: The Great And The Good

Dorfschullehrerin Connie Bishop ruft nachts um Hilfe, überzeugt, ein Einbrecher sei im Haus. Aber die Nachbarn finden niemanden, nicht einmal Spuren. Am nächsten Tag schlafwandelt Connie blutbeschmiert durch ihren Garten. Dort liegt ein toter Mann, der ihr zu Lebzeiten nachgestellt hat.

Kurze Zeit später wird dem Schlosser Laurence Mann nach einem launigen Abend mit Connie in deren Gartenhaus die Kehle durchgeschnitten. Connie hatte schwere Alpträume und ist sich nicht sicher, ob sie die Mörderin ist.
 

Connie Bishop (Nancy Carroll) - Schreie in der Nacht - Foto: ZDF und Mark Bourdillon

Zukie Richardson kommen die Zweifel an Connies Zurechnungsfähigkeit gerade recht. Die gesellschaftlich ehrgeizige Ehefrau des reichen Howard macht ihr den Vorsitz des Frobisher Night-Committee streitig. Sie will aus dem dörflichen Wohltätigkeitsball einen glamourösen Event für die Region machen.

Barnaby und Jones geraten bei ihren Mordermittlungen in ein Knäuel von sexuellen Nachstellungen, bösartigen Rivalitäten und Neid.
Nach Motiven von Caroline Graham

Justin Hooper (Bertie Carvel), Connie Bishop (Nancy Carroll) - Foto: ZDF und Mark Bourdillon

Krimireihe, Großbritannien, 2009

Länge: 95 min.
Regie: Richard Holthouse
Drehbuch: David Hoskins
Kamera: Colin Munn
Musik: Jim Parker
Buch: Theodor Dopheide 

Darsteller: Inspector Barnaby - John Nettles, Sergeant Ben Jones - Jason Hughes, Joyce Barnaby - Jane Wymark, Dr. George Bullard - Barry Jackson, Connie Bishop - Nancy Carroll, Zukie Richardson - Suzanne Burden, Justin Hooper - Bertie Carvel, Mrs. Stroud - Paola Dionisotti, Laurence Mann - Paul Kaye - u.a.

Text & Screenshot: ZDF

Über den Dächern von Chattham

Foto: ZDF und Mark Bourdillon

Inspector Barnaby - Über den Dächern von Chattham 

Originaltitel: The Creeper

"Kletterpflanze" nennen die wohlhabenden Einwohner der Grafschaft Midsomer den Einbrecher, der sie seit Monaten beunruhigt. Barnabys Chef, Chief Constable Richard Lovell, gehört auch zu den Opfern und macht Druck.

Doch Barnaby hat den Mord am Skandal-Journalisten David Roper aufzuklären. Der hatte nach einem Streit mit dem Großunternehmer Jack Filby dessen Geburtstagsparty auf dem stattlichen Landsitz Chattham sturzbetrunken verlassen. Am nächsten Morgen wurde er im Gästehaus mit einem Kissen erstickt aufgefunden. Kurz darauf wird ein anderer Gast der Party beim Rebhuhnjagen mit dem eigenen Gewehr erschossen. Gewisse Spuren deuten auf den Einbrecher.

Aber Barnaby ist skeptisch. Ausgerechnet Lovell, sein Chef, gibt im Laufe seiner energischen Mahnungen einen wichtigen Hinweis. In der glamourösen Party-Szene von Oxford in den Achtziger Jahren liegen die Anfänge von Verwicklungen der Besitzer von Chattham und ihres Bekanntenkreises, die jetzt zum Krieg um Erbansprüche ausgewachsen sind.
Nach Motiven von Caroline Graham 

Foto: ZDF und Mark Bourdillon

Krimireihe, Großbritannien, 2009

Länge: 95 min.
Regie: Renny Rye
Drehbuch: Andrew Payne
Kamera: Colin Munn
Musik: Jim Parker

Darsteller: Inspector Barnaby - John Nettles, Sergeant Ben Jones - Jason Hughes, Joyce Barnaby - Jane Wymark, Dr. George Bullard - Barry Jackson, Isabell Chettham - Jenny Agutter, David Roper - Rik Mayall, Tallis Filby - Nathalie Cox - u.a.

Text & Screenshot: ZDF